Characters remaining: 500/500
Translation

tài đức

Academic
Friendly

The Vietnamese word "tài đức" is a noun that combines two important concepts: "tài," which means talent or ability, and "đức," which means virtue or moral character. Together, "tài đức" refers to a person's overall qualities, including their skills, talents, and moral values. It is often used to describe someone who is not only skilled in their profession but also possesses good character and ethics.

Usage Instructions:
  1. Context: "Tài đức" is often used in formal contexts, such as in discussions about leadership, education, or personal development.
  2. Application: You can use "tài đức" to describe someone you admire for both their skills and their moral integrity.
Example:
  • Sentence: "Người lãnh đạo này tài đức vẹn toàn."
    • Translation: "This leader possesses both talent and virtue."
Advanced Usage:

In advanced discussions, "tài đức" can be used to evaluate leaders or role models, emphasizing the importance of both professional skills and ethical behavior in achieving success.

Word Variants:
  • You might encounter related terms like:
    • Tài năng: talent or ability.
    • Đức hạnh: virtue or moral integrity.
Different Meanings:

While "tài đức" primarily refers to talent and virtue, in certain contexts, it can also imply the balance between personal abilities and ethical conduct in various professions.

Synonyms:

Some synonyms or phrases that convey similar meanings include: - Năng lực phẩm hạnh: ability and character. - Tài giỏi đức độ: skillful and virtuous.

noun
  1. talent and virtue

Comments and discussion on the word "tài đức"